Mi jxus aldonis novan abstraktan ludon: 'Spot'. Tiu estas gxia originala nomo. Mi dubas cxu traduki gxin per 'Spoto' aux per 'Reklamo'. Mi ekkonis gxin per komputilludo sxajne eldonita de fama nomo de trinkajxo. Eble oni enkomputiligis jam ekzistantan tabulludon kaj sxangxis la nomon. Kiun tradukon do vi opinias plej konvena? Del Castillo |