Ĉu "kun la kanadanoj" devas esti "kun la kanadanoj kaj la meksikianoj"? --Chuck SMITH
Ne: eĉ en la buŝo de meksikiano, norteamericano ("nordamerikano") ne inkluzivas sin mem. Ekzemple, la titolo de libro estas: Mexicanos y Norteamericanos ante la guerra del 47 ("Meksikianoj kaj nordamerikanoj antaŭ la milito de 47"). En la milito de 1847, Meksikio batalis kontraŭ Usono. Eble la meksikianoj rigardas sin kiel centramerikanoj. -- Stefano KALB