Y

See V. In Greek Υπσιλον (Ypsilon) was pronounced /u/ (later on /y/, now /i/; see English MYTH and GIFT which both have /I/). The Romans borrowed Y directly from the Greek, because they felt that V no longer adequately represented Greek /y/.