Koalang

Term invented by Janusz A. Zajdel, Polish s-f writer. It was language used by people itotalitarian-ruled world called Paradyzja (in a book under the same title Paradyzja 1984). Because Paradyzja was space station, when all activity was tracked by automatic cameras and analised (mostly) by computers, people created jargon full of metaphores, impossible to grasp by computers. Meaning of all sentences depended on context. For example, when was talking tonight i dreamt about blue angels it really meant The Police visited me tonight.