Li verkis la libron depost 1837 kiam li revenis de ĉirkaŭmonda vojaĝo per la ŝipo HMS Beagle, sed ne eldonis ĝin ĝis li ricevis leteron en 1858 de alia biologo kun la sama teorio: [Alfred Russel WALLACE]?.
Nun troviĝas en la TTT provizora (ankoraŭ plenigota kaj polurenda) Esperanta traduko de Origino de Specioj, kiun ni ŝuldas al [Klivo Lendon]?: http://www4.vc-net.ne.jp/~klivo/origino/